Катерина Јовановиќ, Maкедонка што глумеше во турска серија: „Проблем беше турскиот јазик, но се запознав со моите идоли“

Снимавме во битолското село Маково и на различни локации низ Скопје.

katerina-jovanovikj-makedonka-shto-glumeshe-vo-turskata-serija-balkanska-prikazna-problem-beshe-turskiot-jazik-no-se-zapoznav-so-moite-idoli-10.jpeg

Го уживав секој момент за време и вон снимањето, најмногу поради прецизната и брза работа. Единствена тешкотија или „блага мака“ ми беше турскиот јазик кој сè уште не го владеам, но се надевам во најскоро време ќе биде и тоа.

katerina-jovanovikj-makedonka-shto-glumeshe-vo-turskata-serija-balkanska-prikazna-problem-beshe-turskiot-jazik-no-se-zapoznav-so-moite-idoli-05.jpeg

Како помала почесто гледав турски серии и филмови, веројатно поради поголемото слободно време, но отсекогаш сум сакала да следам и читам нешта во кои зборуваат за длабоко суштински теми како што се, љубовта, семејството итн.

katerina-jovanovikj-makedonka-shto-glumeshe-vo-turskata-serija-balkanska-prikazna-problem-beshe-turskiot-jazik-no-se-zapoznav-so-moite-idoli-15.jpeg

Секој снимачки ден од серијата ми беше интересен, а најмногу поради тоа што нашата заемна комуникација се одвиваше на неколку јазици, па секогаш ни беше потребно доста време за да се разбереме и започнеме со снимање на сцена.

katerina-jovanovikj-makedonka-shto-glumeshe-vo-turskata-serija-balkanska-prikazna-problem-beshe-turskiot-jazik-no-se-zapoznav-so-moite-idoli-06.jpeg

Снимањето беше само во Македонија, сѐ уште немам никогаш снимано во Турција и секако доколку би имала шанса, не би се размислувала многу и би прифатила.

katerina-jovanovikj-makedonka-shto-glumeshe-vo-turskata-serija-balkanska-prikazna-problem-beshe-turskiot-jazik-no-se-zapoznav-so-moite-idoli-09.jpeg

Сум ја посетила Турција двапати и оваа земја воопшто не ги разочара моите очекувања.

katerina-jovanovikj-makedonka-shto-glumeshe-vo-turskata-serija-balkanska-prikazna-problem-beshe-turskiot-jazik-no-se-zapoznav-so-moite-idoli-14.jpeg

Продолжува на следната страна...


Би можело да ве интересира:

Миа од Скопје игра во серијата „Балканска приказна“: „Сама го научив јазикот, имав само половина час... „На снимањето имаше околу 50 луѓе коишто работат зад камерата, се бара највисоко...
Александар Ристоски, актер: „Љубовните сцени се најтешки за снимање, еднаш се добива можност да се г... „Серијата 'Црвениот поет' е снимена во 2016 и не беше емитувана 7 години, па јас...
Толга Ортанџил од „Балканска приказна“ за CRNOBELO: „Ми недостига вкусот на кафето испиено во Градск... „Македонија и Турција делат заедничка историја и култура, а имаме сличности и во...
Мукадес Ислам од Битола за турските свадби: „Во кафето на младоженецот се става сол, невестата се да... „Младоженецот заедно со неговите родители со букет цвеќе и слатко, најчесто локу...
Црна венчаница, зурли од Галичник: Мартин и Катерина направија уникатна свадба во Сули ан во Скопје ... „Бидејќи сум архитект по професија, а и романтична душа, со Катерина едногласно ...
Успешни Македонци низ светот: Катерина од Гостивар работи во водечка ИТ компанија во Германија „Постои разлика меѓу платите помеѓу мажите и жените во ИКТ секторот, но ме радув...

Најчитани неделава

sonovnik-sidebar.jpg